OLD AND TRADITIONAL COMMON GREEK AND TURKISH SONGS

           OLD AND TRADITIONAL COMMON GREEK AND TURKISH SONGS

FIRTINA

Söylemiştim sana gitme gönlünün sahiline (2x)
seni alırsa fırtına dayanamam vurgununa 
seni alırsa fırtına dayanamam yokluğuna 

Kalbim sandal olur uğruna rüzgâra yelken olur (2x)
Gözyaşım benzer yağmura savrulurum yoluna (2x)

karşı kıyıdan mektubun gelir içinde umudum (2x)
mektupların yetmez oldu gözümde yağmur bekliyorum (2x)

Sto pa kai sto xanaleo

Sto ‘pa kai sto ksanalew
sto gialo min kateveis
ki o gialos kanei fourtoyna
kai se parei kai diaveis

Ki an me parei pou me paei
katw sta vathia near
kanw to kormi mou varka
ta xerakia mou koupia
to mantili mou panaki
mpainovgainw sti steria

Sto ‘pa kai sto ksanalew
mi mou grafeis grammata
giati grammata den kserw
kai me pianoun klamata